Pathway Programm – Deutschkurs fürs Studium, Hilfe beim Visum und im Alltag