Deutsch für Ärzte – So bestehen Sie die Fachsprachenprüfung für Mediziner!

Sind Sie Humanmediziner? Möchten Sie Ihre Approbation in Deutschland anerkennen lassen? Dann müssen Sie zunächst die Fachsprachenprüfung ablegen. In Bayern wird diese Prüfung ausschließlich vor der Bayerischen Landesärztekammer (BLÄK) abgelegt. Andere Bundesländer erkennen auch andere Prüfungsformate an, zum Beispiel die telc Deutsch B2·C1 Medizin Fachsprachprüfung. Hier finden Sie weitere Informationen zur telc Medizin-Fachsprachenprüfung.

 

Hohe Durchfallquote bei der Fachsprachenprüfung aufgrund falscher Vorbereitung

Leider müssen viele Ärztinnen und Ärzte die Fachsprachenprüfung mehr als einmal ablegen! Die Fachsprachenprüfung erweist sich für zahlreiche Mediziner als ein echtes Nadelöhr. Die Durchfallquote ist hoch. Fragt man nach den Gründen für die Schwierigkeiten, hört man oft eine ähnliche Geschichte: Als Mediziner sind es die Prüflinge gewohnt, sich im Selbststudium auf Prüfungen vorzubereiten. Es herrscht die Meinung vor: Wenn man nur lange genug die Bücher wälzt und den Stoff auswendig lernt, dann schafft man es alleine. Doch diese Herangehensweise ist nicht für Sprachen geeignet! Häufig kommt zudem der Einwand: „Aber ich spreche doch auf der Arbeit viel Deutsch mit den Kollegen und Patienten!“. Die Kommunikation in deutscher Sprache im Krankenhaus oder in der Praxis ist sicherlich ein sehr guter Anfang – allerdings sind deutsche Muttersprachler nicht per se als Lehrer für Deutsch als Fremdsprache qualifiziert. Hinzu kommt, dass Muttersprachler aus Höflichkeit in der alltäglichen Kommunikation nicht sämtliche Fehler korrigieren. Dadurch kommt es oftmals zu einer Fehleinschätzung der eigenen sprachlichen Fähigkeiten. Doch das muss nicht sein!

 

Gezielte Prüfungsvorbereitung nach Ihren Bedürfnissen

Wir helfen Ihnen, Ihre sprachlichen Fähigkeiten optimal auszubauen. Unsere Lehrerinnen und Lehrer am Sprachinstitut TREFFPUNKT werden zuerst Ihre Sprachkenntnisse evaluieren. Wo stehen Sie? Über welche Kenntnisse verfügen Sie in der deutschen Grammatik und beim Wortschatz? In welchen Bereichen benötigen Sie noch Unterstützung? Anhand der ermittelten Ergebnisse beginnen wir mit dem systematischen Aufbau Ihrer Fähigkeiten. Sobald Sie im Deutschen solide Kenntnisse des Sprachniveaus C1 aufgebaut haben, werden wir mit Ihnen den medizinischen Fachwortschatz erarbeiten. Bis zu Ihrem Prüfungstermin üben wir die Prüfungssituation mit Ihnen so oft ein, dass Sie die nötige Sicherheit entwickeln, um die Prüfung problemlos zu absolvieren.

Kontaktieren Sie uns einfach! Sehr gerne erarbeiten wir mit Ihnen eine individuelle Strategie für Ihre Fachsprachenprüfung.

 

Wie wird man zur Fachsprachenprüfung zugelassen?

Damit Medizinerinnen und Mediziner die Fachsprachenprüfung der Bayerischen Landesärztekammer ablegen können, müssen sie zuvor Deutschkenntnisse auf dem Niveau B2 nachweisen. Diesen Nachweis können Sie bei uns erlangen. Nehmen Sie an einem unserer Termine für die Prüfung telc Deutsch B2  teil – oder lassen Sie sich ganz einfach und komfortabel einen individuellen Termin bei uns geben. An Ihrem Wunschtermin können Sie bei uns die staatlich anerkannte Prüfung telc Deutsch B2 ablegen. Selbstverständlich bieten wir auch die passende Prüfungsvorbereitung für telc Deutsch Prüfungen an. Beim Sprachinstitut TREFFPUNKT erhalten Sie Ihre Sprachausbildung und die Zertifizierung aus einer Hand!

 

Wie geht es nach der Fachsprachenprüfung weiter?

Sie haben die Fachsprachenprüfung bestanden und dürfen endlich in Deutschland praktizieren. Herzlichen Glückwunsch! Sollten Sie jedoch feststellen, dass die Kommunikation mit den Patienten und Kollegen trotzdem noch nicht problemlos funktioniert, dann helfen wir Ihnen ebenfalls gerne. Gerade im Alltagsstress kommt es häufig zu herausfordernden Situationen. Das kann ein schnelles Notfall-Briefing am Telefon in der Nacht sein, eine Patientin, die starken Dialekt spricht, ein Kollege, dessen Arztbriefe Sie nicht verstehen oder es kommt zu Missverständnissen aufgrund von Sprachbarrieren. Im Arbeitsalltag lauern viele Fallstricke für ausländische Ärztinnen und Ärzte.

Das Team des Sprachinstituts TREFFPUNKT ist für Sie da, um Ihre persönlichen „Sprach-Baustellen“ zu bearbeiten. Wir arbeiten mit Ihnen, intensiv und individuell, um Ihnen die bestmögliche Sprach-Begleitung zu bieten. Treten Sie in Kontakt mit uns – gemeinsam finden wir das optimale Deutschpaket für Sie! Schreiben Sie uns einfach über das Kontaktformular an.